जाहिरात
जाहिरात

बहुभाषिक ब्लॉग तयार करणे ही नवीन प्रेक्षकांना आकर्षित करण्याची आणि इतर बाजारपेठांमध्ये प्रवेश मिळविण्याची चांगली संधी आहे. बर्‍याच तरूण उद्योजकांना असे वाटते की व्यावसायिक मदतीशिवाय वर्डप्रेसमध्ये हे करणे एक कठीण काम आहे. तथापि, या लेखात, आपण त्यास उलट शिकाल आणि वाचल्यानंतर आपल्या लक्षात येईल की वर्डप्रेस साइटवर भाषेमध्ये कसे जोडावे.

आपल्याला बहुभाषिक ब्लॉगची आवश्यकता का आहे?

लवकरच किंवा नंतर प्रत्येक ब्लॉग मालकाला असे वाटेल की काहीतरी बदलण्याची आणि नवीन स्तरावर जाण्याची वेळ आली आहे. एक बहुभाषिक वेबसाइट आणि ब्लॉग ही अशी एक संधी आहे. आपण परदेशी भाषा जोडल्यास, आपण आपोआप आपल्या परदेशी प्रेक्षकांच्या साइटवर येण्याची शक्यता वाढवते.

बहुभाषिक वेबसाइट आपल्याला राष्ट्रीयतेवर आधारित परस्परसंवादाचा वैयक्तिकृत अनुभव प्रदान करण्यास अनुमती देते. म्हणजेच, आपल्या वापरकर्त्यास त्याच्या मूळ भाषेत आवश्यक माहिती मिळविण्यात सक्षम असेल. आपण वेबसाइट किंवा ब्लॉग बहुभाषिक का करावे यासाठी येथे काही इतर मुख्य फायदे आहेतः

जाहिरात
  • नवीन प्रेक्षकांना आकर्षित करत आहे.
  • व्यवसाय वाढवणे आणि विक्री वाढवणे.
  • शोध इंजिनमध्ये सुधारित अनुक्रमणिका आणि चांगले एसइओ निर्देशक.

आपल्या स्वत: वर एक बहुभाषी ब्लॉग कसा तयार करायचा?

बहुभाषिक ब्लॉग प्रतिमा हात

आता आपण मुख्य प्रश्नाकडे येऊ. आपण आता वापरु शकता त्या सर्वात सोपा आणि विनामूल्य मार्गाने प्रारंभ करूया. हे करण्यासाठी, आपल्याला फक्त वर्डप्रेस बहुभाषिक प्लगइन आवश्यक आहे. उदाहरणार्थ, वर्डप्रेस भाषा स्विचर Weglot सारखे प्लगइन आपल्या सामग्रीचे स्वयंचलितपणे भाषांतर करेल आणि ती विनामूल्य असल्याने आपल्या बजेटला धक्का पोहोचणार नाही. या प्लगइनचे काय करावे?

  • हे साधन प्लगइन निर्देशिकेत शोधा आणि ते सक्रिय करा. आपल्याला सेटिंग्ज विभागात एक खाते तयार करण्याची आवश्यकता असेल.
  • आता आपल्याला आपल्या ब्लॉगची स्त्रोत भाषा निर्दिष्ट करावी लागेल आणि परदेशी भाषा निवडावी लागेल.
  • आपण एखादी भाषा निवडताच, आपल्याला निश्चितपणे प्लगइन सेटिंग्जमध्ये ही जतन करण्याची आवश्यकता आहे. त्यानंतर, प्लगइन वरच्या उजव्या कोपर्यात तथाकथित भाषा स्विचर जोडेल. आता आपल्या साइटची किंवा ब्लॉगची परदेशी आवृत्ती स्वयंचलितपणे शोध इंजिनमध्ये अनुक्रमित केली जाईल.

PS विशेषज्ञ Google ब्लॉग विश्लेषणाच्या आकडेवारीवर आधारित आपल्या ब्लॉगसाठी भाषा निवडण्याची शिफारस करतात. अशा प्रकारे, आपल्या ब्लॉगवर नवीन प्रेक्षकांचा मोठा ओघ प्राप्त होईल. जर आपण वस्तू विकल्या तर आपण आपल्या साइटचे शेजारच्या देशांच्या भाषांमध्ये भाषांतर करू शकता, जिथे आपण सहजपणे वस्तूंच्या वितरणाची व्यवस्था कराल.

जाहिरात

प्लगइन्ससह कार्य करताना काय विचारात घ्यावे?

या प्लगइनवर अवलंबून असलेल्या आपल्या पुढील चरणांकडे पाहूया. तथापि, हे लक्षात घेण्यासारखे आहे की आपण कोणते प्लगइन वापरता याची पर्वा न करता, आपल्याला बहुभाषिक सेटिंग्जसह कार्य करावे लागेल.

येथे काही मूलभूत टिपा आहेत ज्या आपण वगळू नयेत:

  • आपणास ही भाषा माहित आहे की नाही याची पर्वा न करता स्वयंचलित भाषांतर तपासा. मजकूराकडे जा, कदाचित काही शब्दाचे लिप्यंतरण मिळाले आहे भाषांतर नाही. मजकुराचे सारांश किती जतन केले गेले आहे हे पाहण्यासाठी Google भाषांतर मध्ये मजकूर पेस्ट करा आणि परदेशी मजकूर आपल्यामध्ये अनुवादित करा.
  • एसइओ बद्दल विसरू नका. प्लगइनच्या व्यवस्थापन कन्सोलमध्ये आपण मेटा सामग्री प्रकारानुसार आपली भाषांतर यादी सॉर्ट करू शकता. मग आपण मेटा वर्णन संपादित करू शकता. विशिष्ट भाषेची वैशिष्ट्ये लक्षात घेऊन आपण आपले कीवर्ड देखील अनुकूलित करू शकता.
  • प्रतिमेचे भाषांतर करा. प्लगइन कन्सोलमध्ये आपण मीडिया सामग्रीची क्रमवारी लावू शकता. भाषांतरसह नवीन URL जोडा जी केवळ साइटच्या योग्य भाषेसह उद्भवेल.
  • रीफ्रेश करा. प्लगइन सेटिंग्जमध्ये आपण भाषेच्या बटणाचे विशिष्ट डिझाइन सेट करू शकता. उदाहरणार्थ, हे भिन्न प्रकारचे झेंडे असू शकतात वगैरे.

आपल्याला व्यावसायिक बहुभाषिक ब्लॉग हवा असल्यास काय करावे?

वरील, आपण आपला ब्लॉग जलद आणि स्वस्तपणे स्वतंत्रपणे बहुभाषिक कसा बनवायचा हे शिकलात. परंतु काहीवेळा लोकांना त्यांच्या ब्लॉगचा अधिक व्यावसायिक देखावा हवा असतो आणि प्रेक्षकांची सांस्कृतिक वैशिष्ट्ये लक्षात घेऊन सामग्रीचे भाषांतर करण्याची आवश्यकता असू शकते. 

जाहिरात

लवकरच किंवा नंतर, आपल्याला प्रेक्षकांच्या सांस्कृतिक वैशिष्ट्ये लक्षात घेऊन सामग्रीस अनुकूल करणे आणि भाषांतर अधिक अचूक करणे आवश्यक आहे. पण, आपल्याला विविध चिनी आणि जपानी साइट्सवर इंग्रजी आवडत नाही! अर्थात, ते वक्तृत्व आहे, परंतु भाषांतर रुपांतर करण्याची आवश्यकता स्पष्टपणे स्पष्ट करते.

जसे आपण अंदाज लावला आहे की, आपल्याकडे भाषिक शिक्षण नसेल तर ते स्वतः करणे खूप अवघड आहे. व्यावसायिक अनुवादकांच्या मदतीशिवाय हे करणे कठीण होईल. परंतु त्यांना सुरवातीपासून सामग्रीचे भाषांतर करण्यास सांगणे आवश्यक नाही. आपले अनुवाद स्वस्त करणे परंतु गुणवत्ता न गमावता, आपण मर्यादित क्षमता असलेले एक वर्डप्रेस खाते तयार करू शकता आणि तज्ञांना स्वयंचलित भाषांतर संपादित करण्यास सांगू शकता.

या कारणासाठी तुम्ही कोणती कंपनी भाड्याने घ्यावी? आपण मार्गदर्शन करू शकता असे बरेच घटक आहेत. म्हणूनच, आम्ही आपल्यावरील पुनरावलोकने वाचण्याची शिफारस करतो ऑनलाइन लेखक रेटिंग वेबसाइट जेथे आपल्याला आपल्या गरजा आणि आर्थिक क्षमतांवर आधारित एक कंपनी सापडेल.

PS तज्ञ केवळ भाषांतर सुधारण्याचीच नव्हे तर स्थानिक भाषेत स्थानिक वेळ आणि समर्थन जोडण्याची शिफारस करतात. हा सल्ला सेवा आणि वस्तूंच्या प्रतिनिधींसाठी संबंधित आहे. जर हे आपल्या बाबतीत लागू होत नसेल तर आपण त्याशिवाय सामना करू शकता. परंतु आपण आपला व्यवसाय स्केल करू इच्छित असल्यास, नंतर आपल्याला सर्वात लहान तपशीलांसाठी सर्वकाही करावे लागेल.

निष्कर्ष

मूळ भाषेत साइटशी संवाद साधण्याची संधी प्रेक्षकांची निष्ठा वाढवते. वर्डप्रेस मल्टी-भाषा साइट्स ही वास्तविकता आहे जी आपण आता अंमलात आणू शकता. आपला थोडा वेळ आपल्यास नवीन प्रेक्षक घेऊन जाईल आणि नवीन संधी उघडेल. जसे आपण पाहिले आहे, बहुभाषिक वेबसाइट बनविणे अगदी शक्य आहे, म्हणूनच आम्ही शिफारस करतो की आपण आमच्या सल्ल्याचे कार्यवाही सुरू करा.

लेखक जैव

फ्रँक हॅमिल्टन पुनरावलोकन सेवा संपादक म्हणून कार्यरत आहेत सर्वोत्कृष्ट लेखक ऑनलाईन. ब्लॉगिंग, डिजिटल मार्केटिंग आणि स्वयं-शिक्षण या विषयांत ते व्यावसायिक लेखन तज्ज्ञ आहेत. त्याला प्रवास देखील आवडतो आणि स्पॅनिश, फ्रेंच, जर्मन आणि इंग्रजी बोलतो.

आपल्याला स्पेलिंग त्रुटी आढळल्यास, कृपया ते मजकूर निवडून आणि दाबून आम्हाला सूचित करा Ctrl + एंटर करा.


आपल्या जाहिरातींमधून अधिक पैसे मिळवा सेटअप वापरुन पहा (50% -200% महसूल वाढ)

संपूर्ण लेख वाचल्याबद्दल धन्यवाद! आम्ही आशा करतो की आपण काहीतरी नवीन शिकलात.
आम्ही सूचना, मदत किंवा खरोखर काही असलेल्या टिप्पण्यांचे कौतुक करू. ही एक नवीन वेबसाइट आहे आणि सर्व मते महत्त्वाची आहेत.
जर आपण हा लेख सोशल मीडियामध्ये सामायिक करू शकला तर याचा अर्थ आपल्यासाठी एक जग आहे! धन्यवाद!


कृपया या लेखासाठी स्टार रेटिंग द्या
जाहिरात
फ्रँक हॅमिल्टन बद्दल

फ्रँक हॅमिल्टन सर्वोत्कृष्ट लेखक ऑनलाइन पुनरावलोकन सेवा येथे संपादक म्हणून काम करत आहेत. ब्लॉगिंग, डिजिटल मार्केटिंग आणि स्वयं-शिक्षण या विषयांत ते व्यावसायिक लेखन तज्ज्ञ आहेत. त्याला प्रवास देखील आवडतो आणि स्पॅनिश, फ्रेंच, जर्मन आणि इंग्रजी बोलतो.

शब्दलेखन त्रुटी अहवाल

खालील मजकूर आमच्या संपादकांना पाठविला जाईल:

वृत्तपत्र सदस्यता घ्या

आपल्या ईमेलमध्ये नवीनतम पोस्ट आणि लेख मिळवा

आम्ही स्पॅम पाठवू नका असे वचन देतो :)